nichts und niemand kann dies meiner Meinung nach (abgesehen von der schönen Melodie) besser in Worte fassen, als ein uraltes irisches Volkslied:

The water is wide, I cannot get oer Neither have I wings to fly Give me a boat that can carry two And both shall row, my love and I

Übersetzung:das Meer ist zu tief, wie sollte ich es überwinden?Ich habe auch keine Flügel, so schenk mir ein Boot, das zwei tragen kann, ein Boot, das ich und meine Liebe rudern können.

Deutung:junge Menschen, auch getrennt durch soziale, fast unüberwindbare Hindernisse, finden einen Weg, dieses Hindernis durch ihre Liebe, durch das gemeinsame Miteinander, zu meistern

Und der Song (das Leben) geht weiter:

A ship there is and she sails the sea She's loaded deep as deep can be But not so deep as the love I'm in I know not if I sink or swim

Übersetzung: Da gibt dieses Boot der Liebe beladen mit allem, was es belasten könnte, aber egal wie groß die Last ist, sie kann nie so groß wie meine Liebe sein, in der ich versinken möchte

Deutung: das ist die schönste, herrlichste Zeit, in der die Liebenden, die sich gegen alle Widrigkeiten des Lebens behaupten können, nichts, nicht einmal der tiefste Ozean, könnte tiefer sein,  als ihre Liebe, aber das Leben nimmt seinen Lauf

I leaned my back against an oak Thinking it was a trusty tree But first it bent and then it broke So did my love prove false to me

Übersetzung: ich lehnte mich in Zeiten der Unsicherheit gegen eine Eiche ...vertrauend darauf, dass dies der stärkste Baum sei, aber zuerst beugte sich sich dem Wind, dann aber brach sie entzwei, so war es auch mit meiner Liebe

das benötigt eigentlich keiner weiteren Erklärung

aber, das gegenseitige bedingungslose Vertrauen kann den beständigen Stürmen des Alltags nicht weiter bestehen, die einst so unendliche Liebe zerbricht am Kampf gegen das Alltägliche

doch das Leben geht gnadeslos weiter:

Oh love be handsome and love be kind Gay as a jewel when first it is new But love grows old and waxes cold And fades away like the morning dew

Übersetzung:Ja junge Liebe ist wunderschön, wie ein glänzendes Juwel, aber wenn Liebe alt wird, und wie einst heißes Wachs nun in der Kälte erstarrt, dann, ja dann entschwindet sie, fast unbemerkt, so wie der Morgennebel …

Nicht nur, dass die unendliche tiefe Liebe dem Alltag auf Dauer nicht gewachsen sein kann, nein sie wird mit der Zeit auch sterben müssen, langsam, aber unaufhaltsam verschwinden, wie Morgennebel....