Anmeldung zur Platinnetz Community
E-Mail-AdressePasswort
angemeldet bleiben
Sie sind noch nicht bei Platinnetz?
Jetzt Mitglied werden
zurück zur Übersicht
  • Nicht wirklich?

    Nicht wirklich...was soll das eigentlich heißen?Woher kommt dieser dumme Spruch?

Antworten

  • U. Ulli 25.02.2009, 18:43:03

    ich brauche nicht wirklich......so viele Klamotten und Schuhe und Taschen
    ich brauche nicht wirklich......meinen Bandscheibenvorfall
    ich brauche nicht wirklich......PN
    ich will nicht wirklich......alleine bleiben
    ich brauche nicht wirklich......Alles
    aber es ist nun mal so wie es ist, also Wirklichkeit.....grübel????

  • I. anoli 25.02.2009, 18:13:31

    Schöner ist in der Tat 'I would prefer not to' von Bartleby (Melville), was als 'ich möchte lieber nicht' übersetzt werden könnte.
    'Nicht wirklich' wird aber auch sehr charmant von jungen Menschen verwendet, wenn sie zwar Ablehnung ausdrücken, nicht zu hart, aber ein wenig ironisch sein wollen....ich mag's...

  • m. susann 25.02.2009, 18:31:34

    nicht wirklich bedeutet: *eigentlich schon .. aber nicht 100%
    also *nicht wirklich so, wie gedacht oder gesagt ..

  • Ehemaliges Mitglied 25.02.2009, 18:14:19

    Keine Ahnung woher dieser Spruch kommt... aber ob er "dumm" ist, weiß ich "nicht wirklich"... :o)))

  • J. masque 25.02.2009, 18:35:10

    So, wirklich, jetzt bin ich wieder ich! Uff!